新譜紹介
今回は紹介された3枚とも良かったと思います。
Pixies「Beneath The Eyrie」
3年ぶり8枚目のアルバム。キャリア32年。グルーブ感がいいなと思いました。
アメリカのオルタナティブ、インディーズ・シーンのボスキャラ的存在だそうです。
On Graveyard Hill
Catfish Kate
スプリングスティーンみたいな曲。
Death Horizon
アルバムのクロージング・ナンバー。 地球温暖化への危機感。
（訳詞）
死の地平線を見たことがあるかい？
ちょうど視界から消えるところ
空のずっと下、海の底にある
温度が上がってきているのが分かる
でも何が出来るって言うんだ？
あの死の地平線に
焼き尽くされることになるんだ
あいつは来てないって君は言う
全く頼むよね
僕を上から見てきたんだろ？
死の地平線を見たことがある？
ちょうど視界から消えるところを
空の下、海の底にある
【メーカー特典あり】 ビニース・ジ・エリー(ジャケットステッカー付)
- アーティスト: ピクシーズ
- 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン
- 発売日: 2019/09/13
- メディア: CD
- この商品を含むブログを見る
Iggy Pop「Free」
イギー・ポップ自身は曲を書かず、若いミュージシャンに身を任せ、彼自身パンク・ロック的なことをやっていたのは死ぬほど好きだったわけではなく、技術がなかったからあれしか出来なかったと。本当はジャズとかファンクとか色んなことやりたかったという衝撃の告白。そしてこの「Free」では色んなことにトライしています。BBCのラジオ番組で新しいアーティスの曲を紹介し、触れる機会があったのでこのようなアルバムが作れるようになったのだと。
Loves Missing
We Are the People
ライナー・ノーツで頭の中にある淀んだ思いや悩みの代わりに、他人が書いた詞に浸るようになったと書いてあるそうです。そして、この曲はルー・リードの詞だそうです。
ルー・リードがヴェルヴェット・アンダーグラウンドを解散して、ソロ活動を始める前、1971年ニューヨークの教会で詞の朗読をやって、その詞をイギー・ポップなりに解釈した曲だそうです。
（訳詞）
俺たちは土地を持たない人民
俺たちは伝統を持たない庶民
俺たちは心安らかに死ぬ方法も知らない民衆
俺たちは未来の終焉を悲しむ思いそのもの
俺たちは一握りの支配者と王様の道化師たちさ
俺たちは権利を持たない人民
俺たちは嘘と絶望しか知らずに生きてきた庶民
俺たちは故郷も声も模範も持たない民衆
俺たちは人々が密集する広大で凶暴な国家から帰還した未来を占う存在
俺たちはただ虚しさだけが詰まった無数な浅はかなマニュフェストの犠牲者さ
俺たち人民には悔いなんてものがない
国家の威信なんてものは打開した見せかけの才能には関心がない
俺たち庶民は感情をすっかり超越している
感情は思考に従わないからさ
俺たち民衆は自らの手で破壊することを思いつき、それを合法的に実行するんだ
俺たちは他人の執行に巣食う虫
昼間の夜間の空間の人種も国家も宗教も持たない神の犠牲者さ
俺たちは人間、人間
そんな生き物なのさ
We Are The People
Charli XCX「Charli」
イギリス出身の若い才能ある女性シンガー・ソング・ライターのトップ・グループを走る一人だそうです。
Warm (feat. Haim)
熱烈なラブソング。
（訳詞）
理由を教えて、なぜ私たちが恋が出来ないか
あなたが心を開けない理由を教えてよ
あなたを天に送らなきゃ
テキーラをその舌に乗せて
私たちが恋を出来ない理由を教えてよ
何が欲しいのか教えて
あなたが一人で寂しいのを知ってるんだから
1ヶ月ロサンゼルスで一緒に遊んで
もうこの気持ちを隠せそうもない
夜遅くあなたは私が欲しいと言う
あなたはわがまま
私の体のことを考えてよ
それから二度も彼女が欲しいって言う
彼女が欲しいの？
私のようには欲しがらない
熱すぎてその場を燃やし尽くす
あなたが必要なものをあげる
なぜ、なぜ、なぜ
嘘をつかないで
なぜが望みなの？
恋してよ全てを賭けて
私たちの仲がオフィシャルになるか、公的な関係になりたいという曲。
（訳詞）
あなたが聞きたくない時に私が言うこと
私が悪い決断をした時にあなたが救うこと
私のキッチンのシンクの側で私たちがやること
最初のデートを覚えている
チョコレートも花束もなかった
でもあなたのキスの仕方
これらが私たちをオフィシャルな仲にすること
海外情報（ロンドン情報）
Liam Gallagher「Why Me Why Not」
リアム・ギャラガーのソロ作第2弾！いいです。今回紹介された中ではこれが一番ですね。シンプルなロックンロール。
自分はフロントマンであり、ソングライターとして上達したいとは思っていない。最高のフロントマンであることに徹するんだと児島さんに仰っていたそうです。自分でない誰かになろうとは思わないと。
児島さん、リアムからワールドロックナウ向けのメッセージをもらってくれました。
Be Still
